Relaxing Travel

日本心慢遊

JKO

關西四國賞.淡路夢舞台

峽谷藤橋秘境.琴平百選溫泉5天

 

在日本

極上宿的溫泉旅宿

必需給貴賓

五感で味わう

極上のおもてなし

觸 :用「觸」感去體會如絲綢般的”湯”。
心 :讓旅人們「心」靈得到全方位的舒緩。
觀 :用「眼」沉醉在飯店營造的四季風花雪月。
味 :被「味」覺征服,被每種器皿的藝術吸引。
聽 :好的飯店有情有景,聆「聽」蟲鳴鳥叫。


是日本天皇曾經入住過的頂級溫泉飯店。古典庭園讓人印象深刻,以擁有溫泉源而自豪。露天溫泉還會在浴池中放入柚皮或花瓣,能讓人安然入夢呀!





是日本「溫泉旅館百選」中的優質飯店。倘佯溫泉大浴場則給人開闊且自在的感受,特別推薦露天溫泉可直接眺望金刀比羅宮四季多變的景緻。

傳承400多年的歷史,瀨戶內海區域與氣候,有著
質量皆優原料。水、鹽、小麥簡單原料,加上樂觀知
命的人,造就聞名內外的烏龍麵傳奇。

溫 泉 日 式 會 席

聽著庭園潺潺流水,看著春櫻、夏綠、楓紅、雪舞,隨著季節食材旬彩上菜,一場五感美學之食藝,幸福!等著您用「心」來細細品宴。



和 韻 旬 彩 料 理

從木造樑柱窗櫺到插花擺飾,展現著不同的和韻之美;感覺「清靜和寂」禪意氛圍,從口中的清香…慢慢發現…越是簡單越不平凡。

主 廚 創 意 料 理

傳統與現代的光影流動,自然食材的四季更替,藝術美感不再是名詞,從主廚的創意與巧思中,我發現優雅卻帶點自傲的…職人料理。

豐衣禮:日本花嫁浴衣一套(包含腰帶與木屐,市價¥7,500)
足食禮:長長久久交杯酒
永結禮:「真皮」新人護照套一對+愛相隨專屬行李掛牌一對
同心禮:御緣起物‧成雙對和風お箸
締結禮:神秘禮物‧永久的回憶
良緣禮:飯店神秘小禮物一份

1. 日本心慢遊行程(含優惠團)限定。
2. 新婚半年內蜜月貴賓(直客),
需於出發前一周提供喜帖正本供日方確認。
3. 不能與其他優惠活動並用。

每日行程

Day 1
Relaxing Travel

台北 -日本.大阪

日本.大阪.關西國際空港 ~都會夜景.宵夜點心.數著星星入眠

大阪

1970年大阪被選為世博會主辦國,成為亞洲第一個舉辦世博會的都巿,後又接連不斷地主辦了一系列全球性的博覽會、國際會議、包括1995年APEC峰會在內的各種會議;大阪很快地發展成為日本繁榮的經濟中心,豐厚的文化和百年老店以及各種休閒娛樂設施,這使大阪成為了西日本經濟的心臟。

關西

「近畿地方」又稱為「關西地方」,是日本本州中西部的一個地理區域,曾是日本的政治文化中心達數世紀之久。由京都府、大阪府、滋賀縣、兵庫縣、奈良縣、和歌山縣、三重縣構成,有時加入福井縣或德島縣。

早餐:自家  午餐:自家  晚餐:飛機上  宵夜:空港名物點心
住宿飯店: 關西空港日航飯店 或 同等級
【特別報告】本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭謝謝!
【利百加時間】給懂得享受生活的您!我們發現有一群貴賓,不想…天剛亮就必需趕機場(比平常上班還早起);如果能舒服享用早午餐,如果可以…下午再到機場呢﹖旅遊,其實也可以很輕鬆,放慢步調,才能真正「享受」不同!
Day 2
Relaxing Travel

大阪-淡路島-琴平溫泉

淡路島.明石跨海大橋~建築藝術賞:安藤忠雄.淡路夢舞台.海之教堂~德島風物詩:【A. 阿波舞會館.隨節奏一起跳舞吧 或 B. 世界三大漩渦.渦の道】~琴平溫泉.視體力自由前往:金毗羅.金刀比羅宮

明石跨海大橋

花費10年建造,於1998年通車,跨越明石海峽,為連接淡路島與神戶的跨海大橋,全長3911公尺,橋的主塔離海面297公尺高,是目前世界上跨距最大的橋樑及懸索橋。

淡路夢舞台

包括百段苑、貝之濱、千之噴泉、海迴廊、山迴廊、淡路人形淨琉璃小劇場等,是體驗安藤所有設計手法的大集合;「海之教堂」是繼著名光之教堂、風之教堂、水之教堂系列之一,十字架光影從天花板降臨,散發著令人讚嘆的神聖氛圍,千萬不可錯過。擅長以混凝土、木頭、水、光等自然元素來營造空間,強調「人、建築與環境」間關係,發展出「安藤式」的空間語言,被譽為「當代最偉大的建築師」。

鳴門海峽渦の道

鳴門海峽有一自然奇景「鳴門之漩渦」,與義大利半島及西西里島之間Messina 海峽的漩渦、北美西岸及溫哥華島東岸之間Seymour Narrows西摩峽灣的漩渦,並稱「世界三大漩渦」。「鳴門」這個名稱源自「會叫的瀬戶內海」。由於鳴門海峽位於瀨戶內海與紀伊水道交會潮汐落差達1.3公尺,衝擊聲音震耳。

金刀比羅宮

位於香川縣西部海拔 521 米的象頭山山腰上。這裏因供奉著被稱爲“金毗羅”的海上守護神而聞名,它有治療疾病、消災避禍、帶來好運的神明,因此自古以來一直香火興旺。在民間信仰高漲的 14 世紀室町時代,“參拜金毗羅”是很盛行的一項活動,現在仍有許多人從全國各地趕來參拜。

淡路島

位於兵庫縣南部、瀬戶內海的東部,是日本第三大島,在瀬戶內海屬第一大島。島東是大阪灣,西臨播磨灘,爲北側的明石海峽和西南的鳴門海峽相夾,沿岸一帶屬瀬戶內海國立公園。

阿波舞會館

日本室町時期當時京都所流行的「風流舞」流傳至徳島縣內,最常見的舞蹈方式是數十個人排列成隊,在街道邊走邊舞,男舞者活潑豪放,女舞者則優雅輕鬆。「跳舞的是傻瓜、看舞的也是傻瓜,既然都是傻瓜,不如一起跳舞吧!」

早餐:飯店內享用早餐  午餐:淡路島本格風味餐  晚餐:溫泉旅館季節食材迎賓料理
住宿飯店:【四國名宿】琴平溫泉紅梅亭 或 琴平溫泉 櫻之抄 或 同等級
【特別報告】金刀比羅宮別名「KONPIRASAN」,這裡的階梯長達1368階,爬至一半可至神社中心-「本宮(Hongu)」(奉祀著農業、興產、醫藥、海上的守護神)。您可以租借竹杖慢慢爬上階梯,或「自費」坐轎夫抬「轎子」輕鬆前往,無論哪一種方式,都請您務必視體力健行並注意自身安全。 敬請瞭解 謝謝!
【本日景點料金】淡路島夢舞台¥800、淡路島風味餐¥2,500、阿波舞會館¥800,每人共計¥4,100.- 已含在團費中。
Day 3
Relaxing Travel

琴平-大小步危 -琴平溫泉

早安!優雅意境中慢慢「放空.無價!」~日本三大祕境.平家落人.祖谷溪 ~日本三大奇橋.葛藤橋~大步危.小步危.舟下り絕景~日本一番.讚岐烏龍麵.手打DIY見學~百選溫泉.倘佯風呂星空夜語

大步危

「步危」是指行走危險的意思,峭立的岩石如刀砍斧削一般,無論大步、小步穿越此處都非常危險。吉野川穿越四國山地而切割出的自然絕景,令人讚嘆聳立陡峭的懸崖欣賞岩壁及峽谷之美。特別安排搭乘大步危遊覽船,行船時間約30分鐘,沿途兩岸2km長的奇岩怪石與千疊敷景勝相當壯麗。

葛藤橋

古時平氏家族為阻斷追兵,特別選用藤蔓搭橋越過溪谷,以方便隨時斷橋。如今藤蔓橋已成日本政府指定為「國家重要有形民俗文化財產」,並與山口縣的錦帶橋、山梨縣的猿橋並列日本三大奇橋。

中野烏龍麵見學

在栽培小麥盛行的四國香川縣地區,被稱為「讚岐烏龍麵」的粗胖又具黏度之麵條,正是此地的名產。在這裡從搓揉麵粉開始,可體驗到大約1小時的製麵過程,也可以品嘗所完成的自製烏龍麵。

祖谷溪谷

三大秘境之一。昔日兩大武士家族「平氏」及「源氏」爭鬥,落敗的平氏為躲避追殺,其中一部分平家落人便是躲到祖谷秘境。吉野川源頭的祖谷溪清流,蜿蜒群山間形成深深V字形溪谷,在最險處有一塊突出的岩石,據說以前曾有人爲了試膽量在此小便,所以此處塑有一尊可愛的童子撒尿的塑像。

華之湯 琴平溫泉紅梅亭

入選為250間連續五年以上五星之宿之評鑑,也是綜合百選知名溫泉飯店。在庭園內新設的紅梅亭花園「花照」裡,體驗療癒的溫泉洗禮。重視「一期一會」的真心,客房裡擁有完備的家俱用品,從中眺望出的景色,帶給您悠閒時光的沉靜感受。

琴平溫泉 櫻之抄

是日本「溫泉旅館百選」中四國排名第一的優質飯店。倘佯溫泉大浴場則給人開闊且自在的感受,特別推薦露天溫泉可直接眺望金刀比羅宮四季多變的景緻。

早餐:飯店內享用早餐  午餐:祖谷溪野菜御膳+讚岐烏龍麵  晚餐:著輕和服於榻榻米享用會席晚宴
住宿飯店:【四國名宿】琴平溫泉紅梅亭 或 琴平溫泉 櫻之抄 或  同等級
【本日景點料金】葛藤橋¥500、大步危遊覽船¥1,080、祖谷溪御膳¥2,000、讚歧烏龍麵¥1,300,每人共計¥4,880.- 已含在團費中。
Day 4
Relaxing Travel

琴平-倉敷-岡山-大阪

楊柳煙波『倉敷』.江戶與西洋邂逅.運河美觀地區~加贈:人氣『橘香堂』銘菓 ~三大名園:岡山『後樂園』.梅飛蝶舞~新幹線體驗(岡山-新大阪)~光伸免稅店 ~大阪雅學賞.米其林尊榮品味.俯瞰璀璨夜景

倉敷

江戶時代為幕府的直轄領地,白牆的土倉鱗次櫛比與倉敷川、石板路融為一體,從武士執政的江戶時期到對外開放的明治大正時期皆得到良好的保護。倉敷美觀地區為日本傳統建造物群保存地區,讓美觀地區充滿江戶與西洋建築的絕妙融合氣氛是倉敷獨特的風采。

岡山後樂園

是江戶時代岡山藩主池田綱政建造的林泉回游式庭園,與偕樂園(茨城縣)、兼六園(石川縣)共同列爲日本三大名園。花費14年的歲月于1700年完成,之後儘管由于水灾、戰爭遭受了很大損壞,但根據池田家保留的繪圖進行了復原,至今仍保存著江戶時代築庭當時的樣子。

橘香堂

創業於明治10年的老鋪,登録商標的人氣銘菓「むらすヾめ」,外觀似稻穗中飛舞的麻雀因而得名。在燒熱的鐵板上,以小麥粉與雞蛋煎成薄薄外皮,內餡則是甜而不膩的紅豆。建議您品嚐看看哪裡不同﹖旅遊的樂趣就是如此一點一滴累積!

大阪 聖瑞吉ST.REGIS

『大阪St. Regis』:Starwood集團旗下的最高級飯店於2012年10月正式進軍大阪, St. Regis Osaka (大阪聖瑞吉飯店) 榮登大阪米其林指南2012飯店 “黑5”星評價 (豪華且最高級)。 承襲其時尚、尊爵和奢華,絕佳的住宿環境和體貼服務,要讓每一位入住旅客都擁有貴賓般的難忘體驗!

早餐:飯店內享用早餐  午餐:岡山旬彩御膳 或 主廚創意套餐  晚餐:屬於您「晚餐約會」-敬請自理
住宿飯店:【米其林尊榮宿】大阪 聖瑞吉ST.REGIS 或 同等級
【本日景點料金】岡山後樂園¥ 400、岡山旬彩御膳¥3,000、新幹線(岡山-大阪)¥ 5,000,每人共計¥7,900.- 已含在團費中。
Day 5
Relaxing Travel

大阪 -台北

早安!大阪 OSAKA!~關西海上國際空港 ~台北

大阪.關西國際空港

關西國際機場是日本第二大國際機場,為百分之百填海造陸而成的人工島。更是全世界第一座採民營方式營運的國際機場。

早餐:飯店內享用早餐  午餐:飛機上  晚餐:溫暖的家

參團說明

自出團不收取領隊(導遊)、司機小費
利百加為了讓品質更穩定、導遊更用心,讓導遊付出得到合理報酬;因此公司將會支付導遊們合理報酬,期許用心的導遊能以更快樂的心,陪伴貴賓們一趟難得的旅遊!貴賓們不需要再支付領隊(導遊)、司機小費。
行程、交通、餐食、習俗說明
1.日本食物簡稱”和食”:為了保持食物的鮮味,日本以生、冷、清淡的飲食品味為主;重視盛載食物餐具,對味覺和視覺有不同追求,也成了台日飲食大不同。(主廚常將不吃生魚片的前菜置換成蒟蒻,就是視覺感官)
2.精進料理:日本素食者多可食蔥、薑、蒜、奶蛋,甚至柴魚等高湯熬煮之餐飲,但為尊重台灣素食貴賓飲食習慣,在避免使用上述食材前提下,主廚會另備以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理提供給貴賓,請諒解當地採購全素食品相當不易,故也建議可自行準備素食品,以備不時之需。
3.機上餐食特殊需求:請於航班起飛時間7個工作日前向微笑業務提出需求,航班起飛3個工作日以內,會因航空公司作業因素,可能無法接受變更,敬請瞭解!。
4.交通:日本國土交通省已於2012年6月頒布,巴士司機每日行車時間不得超過10小時(從車庫發車時間開始計算),以防止司機疲勞駕駛所衍生之交通狀況。
5.日本國情習俗:溫泉飯店泡湯區,皆有張貼禁止身上有刺青或紋身之旅客進入泡湯之標識,請旅客鑒諒!如您不確定自身是否符合以上狀況,請於進場前務必請導遊幫忙詢問確認。
6.因每個地區所使用高級飯店超過數家,故無法全部列舉或當表列飯店客滿時,本公司將會以同等級飯店安排,也請您放心我們會在”品牌與權益”下妥善安排。
7.說明會資料:為維護旅遊品質與貴賓權益,在不變更行程內容前提下,將依飯店確認後調整並妥善安排行程路線,最後確認行程以說資為準;如於旅遊中因飯店及交通狀況等不可抗拒之因素,行程調整將以導遊當地安排為主。
8.本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭!
飯店說明
1.貴賓如單人報名於團體最後確認時,仍無法安排2人一室,則需補單人房差(房型以單人房為主),因本社安排的飯店”質與價”皆高於市場” 多倍”,固無法如市場將差價分攤在其他客人身上,固「使用者付費」理念下需自付差價。
2.觀光型飯店的洋式房型皆為兩張床,少有一張大床,如有需要可做大床房型需求,但無法保證一定會有,需以當天入住情形及飯店調整狀況為主。
3.報名3人同房時,則每位團費優惠NT$1,000,床型為加床模式,恕無法指定房型。
4.飯店房型恕無法指定連通房或一家人的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!(利百加會告知導遊於外站時,拿到房號後注意並盡力安排,但恕無法保證)
團費說明
1.團費涵蓋為行程表中所列出之包含項目與領隊小費,其餘未列入項目者(含證照),皆屬個人支出。
2.本公司提供高於法規的投保金額:4100萬履約責任險,每位貴賓新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險。(另保險法規明訂:15歲下以下、70歲以上,上限投保金額200萬+20萬意外醫療險)
3.團體報名經業務確認後請繳交訂金,以確保您預訂的機位;尾款請於出發前7日或航空公司通知開票前繳清。
4.如因個人因素無法成行,已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
護照說明
◎持中華民國護照貴賓務必確認(需有身份證號碼),進出日本免簽證,但請確認有效期,從出發日算起,需滿6個月以上。
◎役男身份入出國(係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子),需蓋兩種章:
1.護照上加蓋『役男出國核准:( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
2.護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記,以備機場通關時查驗。
◎持第三國護照身份入出國需注意:
1.如持外國護照入境台灣,請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
2.且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。
◎國軍人員需蓋有兩種章:
1.出國前需由國防部或其授權之單位核准。
2.在護照上加蓋『出國核准:( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
註1.如護照有任何特殊狀況,請務必告知微笑服務專員,協助您洽詢相關單位。

推薦行程